好文分享—“舍弃旧的信念”
“要跟随耶稣,不可能不先远离某些事物。这趟从旧地方移往新所在的旅程,
改变(converts)了我们。「回转」(conversion)并不仅仅是接受一个关于永恒救
恩的神学信条,当然也包括这个,但不仅止于此,它促使我们在个人的生命历程中,
去发现神的苦痛、荣美、以及持续不断的创造。…圣经所有对于「回转」的描绘,
都同时伴随着使命。…圣经里回转的目的,不是为了个人灵性上的自我实现,而是
为着基督的使命。…教会往往倾向于先呼召人回转信耶稣,有空再关注信徒对于宣
教使命的责任。但在圣经里,我们可以看到许多人,都是因着他们的召命而回转,
像是亚伯拉罕、摩西、大卫、以利沙、保罗,以及基督的门徒。使他们回转的是神
的呼召。然而,如果他们没有先舍弃先前的盼望、或被这些盼望所舍弃,就不可能
接受这些改变生命的召命。就像耶稣对彼得的预言,我们的召命是到一个『你不愿
意去的地方』(约 21:18)。我们之所以不愿意去,有部分是因为我们不想放弃『靠
自己救生命』的方式;但是,最主要原因,是知道我们必须要放弃对自我不疑的信
念。”——引自:巴恩斯著,林凤英译:《上帝的混沌理论——在变动中赐予新生命
命》(校园书房,2015 年 3 月,28-30 页)