从 6 月 19 日开始,我们将暂时离开，并开始时隔 8 年的安息月。 宣教士有在悠久的传教
历史中制定的几个重要规则。 其中一种是定期的安息年。 通过安息年,使宣教士能够更健康、
更长时间地担任海外宣教士。 虽然每个宣教团契都有所有一点不同的地方, 但我所属的团契
每 5 年就要回到自己的祖国度过 1 年。这些期间主要有三种目的：3R(Reflection 反思及沉思,
Refreshment 更新, Recreation 修养及创新)。宣教士是生活在不同语言和文化中的外国， 总
是生活在语言和文化的压力下。因为大家也用日语生活，所以应该很清楚。 我从 1987 年开始
学习中文，学了 36 年中文，用中文来说教了 19 年。 但是作为一个外国人,用中文说教、查
经、生活对我来说仍然是会紧张的事情。 在非洲肯尼亚度过安息年后回来已经 8 年了。 我们
家从 6 月 19 日到 10 月 20 日有 4 个月的安息月。 求大家一起祷告如下：在此期间,上帝保佑
教会, 主内兄弟、姐妹们用同一个心来服事教会；带领我们度过反思及沉思、更新、修养及创
新的 4 个月的时间, 健康有力地回来；祈祷大女儿喜珠适应在美国开始的大学生活, 以信心来
开拓自己的路, 这样将荣耀归于上帝。我们会想念大家的，我们爱您们，求神祝福您们。

—————— 朴牧师